Something bitter, something sweet.

巴洛索：歐盟將盡力協助以黎走向和平

歐洲聯盟執委會主席巴洛索11日在執委會發佈一項聲明重申，歐盟將竭盡所能，協助結束以色列與黎巴嫩真主黨間的可怕戰爭衝突，走向和平。

　　不過，巴洛索認為，現在的首要之務是立即終止以、黎衝突雙方的敵對行動，並將救援物質送到遭受苦難的平民手中。他說，至今黎巴嫩至少已經有1,010人死亡，且大多數是平民；以色列也有116人在衝突中死亡。

　　巴洛索表示，歐盟已同意提供1億歐元以上的人道援助給黎巴嫩人民，但要把這些援助送到需要幫助的黎巴嫩人手中，需要有一個安全及不受阻礙的通道。

　　他並表示，一旦條件允許，歐盟已準備支持黎巴嫩的重建工作，但必須先結束雙方間的衝突。

　　巴洛索並說，黎巴嫩人與以色列人都有權享受和平的生活，同時歐盟將竭盡所能促成這一切。

http://www.rti.org.tw/News/NewsContentHome.aspx?NewsID=40916&t=1

時間： 2006/08/11
撰稿：洪伯昌 編輯：張志明 新聞引據：中央社