Something bitter, something sweet.

http://planetoid.info/weblog/2006/01/03/000530.html
本篇文章引用自此
http://cdnet.stpi.org.tw/techroom/analysis/pat_B006.htm
本篇文章引用自此

這我不是很懂
也才剛開始用

看這篇文章...請由上列網誌進去看
可能會好點^^

內容大致是這樣；

訂閱中文訊息(新聞/網頁/群組等不同性質的訊息): Google 快訊

訂閱國外訊息: Google Alerts

如果混合使用的話，新增訂閱時，需記得切換到不同網址(不同語文的介面)。不過在試用的時候，發現修改既有的中文關鍵字之後，會變成在英文網頁範圍內進行搜尋(相當於訂閱英文訊息)。建議在中文介面要進行修改訂閱的關鍵字時，直接刪除該筆訂閱後，重新新增一筆新的訊息訂閱。不過也許你使用的時候有不同結果，所以請記得在修改之後，檢驗該筆訂閱對應的搜尋結果是否針對中文網頁。

訂閱相同關鍵字的中英文不同訊息，建議可以使用 OR 變數，例如我想知道數位學習的中英文新聞，那麼首先連到 Google Alerts使用的關鍵字為 elearning，訂閱elearning相關的英文新聞。然後切換到Google 快訊，使用的關鍵字為 elearning OR "數位學習"，以訂閱elearning相關的中文新聞。